主站首页|本所概况|新闻动态|本所学人|学术前沿|本所成果|人才培养|学术刊物|基地管理|清史纂修|清史文献馆|清风学社
  
中心概况 中心动态 教学科研 学术前沿 人员简介 资料概况 文献出版 项目情况
站内搜索: 请输入文章标题或文章内容所具有的关键字 整站文章 满文文献研究中心
 您现在的位置:首页 >> 满文文献研究中心 >> 项目情况 >> 详细内容
中国人民大学新教师启动金项目:“清代理藩院与满文档案研究”
来源:清史所 作者:清史所 点击数:3874 更新时间:2013-5-11

项目主持人:宋瞳

项目内容: 

理藩院是清代独具特色的行政机构,也是体现清代边疆民族政策最好的代表机构,但是关于理藩院,目前不论国内国外清史学界,对其研究都非常稀少。究其原因,首先,理藩院相关记载数量少、且相互抵牾,缠夹不清。造成这种现象的原因主要是理藩院的职能在清代入关前、顺治朝至军机处建立时间段中、军机处建立后有很大的变化,很多史家追述时已不复知其全貌。其次,理藩院工作文件,即今天所谓的档案全部以满文或满蒙文写就。清代制度,多数衙门均实行满汉双缺、文书实行满汉双语,唯独理藩院采用满缺及文书满文制度,加之理藩院题本长期未整理出版,给研究工作造成了很大困难。

   如今史料的困难局面有所改观,理藩院题本,顺治朝至乾隆朝部分已然整理出版,为理藩院研究提供了最新、最详实且充分的一手史料。不过作为影印出版的文书,对民族文字的应用要求非常高。本项目拟采取利用满文史料翻译,与典籍、文书、史料进行对比,不同语种、不同类型史料相结合的办法,对理藩院进行分时段、分职能的研究,填补国内外学界的相关空白。

    本项目基于各类满汉文档案为事实,通过对比,以理藩院这个实体为中心,涉及到的边疆地区军事、外交、政治、司法等问题,均可以立足制度史、政治史角度予以研究。大批新出史料足以保证内容与史料均能符合要求。

项目成果:相关论文

发表评论 共条 1评论
署名: 验证码:
  热门信息
中心概况
【德】Hans van Ess
承志
本所学人参加“2013 中央研究…
乌云毕力格、宋瞳:关于清代内…
“满文中级”课程安排
《中国民族》专文报道乌云毕力…
日本东洋文库满文资料收集概况
  最新信息
马子木:《翻译科与清代驻防八…
李刚:《清宫满汉文“朱批记载…
哈斯巴根:《有关清代七世察罕…
乌云毕力格:土尔扈特汗廷与西…
宋瞳:《大清会典》的形成
杨珍:顺治朝满文档案札记
王佩环:从新发现的满文档案再…
赵彦昌、黄娜:论满文档案编纂…
  专题研究
中国灾荒史论坛
清代社会史研究
清代政治史研究
清代经济史研究
中国历史地理研究
清代边疆民族研究
清代中外关系研究
近世思想文化史研究
近世秘密会社与民间教派研究
中国历史文献学研究
  研究中心
满文文献研究中心
清代皇家园林研究中心
中国人民大学生态史研究中心
友情链接
版权所有 Copyright@2003-2007 中国人民大学清史研究所 Powered by The Institute of Qing History
< 本版主持:宋 瞳 顾问:乌云必力格教授 > < 关于本站 | 联系站长 | 版权申明 >
您是本站第 位访客,京ICP备05020700号
账户:
密码: